"When this lens is used with Nikon 1 cameras released on, or after, August 2012, the camera can be turned off by locking the lens barrel (retractable lens barrel button), even if the monitor has turned off and the camera has entered standby mode."
I missed the phrase: "even if the monitor has turned off and the camera has entered standby mode."
Sorry for the confusion.
That said, you are still unable to lock these lenses to turn off J1 or V1, once the camera is in the standby mode, even with the new firmware.
Edited by Akira, 16 October 2012 - 05:59 .